グイッと調節ツール（Attract-o-Tweaker）【マペット】　

グイっと調節ツールは、それが貼られたオブジェクトにグイッとジェルの機能を追加し、プレイヤーやロビッツが引き寄せられるようになる。
マペットプレミアムステージパックのチュートリアルで追加される。
バグで名前がオブジェクトになっちゃっているが広い心で許そう（version 1.14現在）。
修正は絶望的か。だが入手できるだけマシ。

アトラクションレーダー（Attraction Range）　

誤訳。引きつける範囲。

マニュアル切除（Manual Detach）　

• はい（Yes）　
• いいえ（No）　
  [はい]にすると×ボタン連続２回押下で引き寄せられている状態から脱することができる。

付着したオブジェクトに影響を及ぼす（Affect Connected Things）　

• いいえ（No）　
• はい（Yes）　
  誤訳。
  [はい]にすると接続されたオブジェクトにもグイっと調節ツールの効果が適用される。

サウンド（Sound）　

サウンドON（SFX On）　

• はい（Yes）　
• いいえ（No）
  [いいえ]にすると、引き寄せ時のうるさい効果音が無くなる。

ビジュアル（Visuals）　

VFXオン（VFX On）　

• はい（Yes）　
• いいえ（No）　
  [いいえ]にすると、もやもやが消える。

インプットの挙動（Input Action）　

デジタル信号を受け取る。
ONのとき有効、OFFのとき無効。

オンでVFX（VFX When On）　

オンで明るさ（Brightness When Active）　

オンでアニメスピード（Animation Speed When Active）　

インプットのデジタル信号がONのときのもやもやの明るさとスピードの設定。

オフでVFX（VFX When Off）　

オフで明るさ（Brightness When Not Active）　

オフでアニメスピード（Animation Speed When Not Active）　

インプットのデジタル信号がOFFのときのもやもやの明るさとスピードの設定。

ビジュアル（Visuals）

プレイモードで表示（Visible in Play Mode）

• いいえ（No）
• はい（Yes）
  プレイモードでの可視性の設定。